译文
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
野泉侵路不知路在哪,
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
连绵的高山改变了(liao)原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们(men)兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁(sui),与松椿同寿。
花姿明丽
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
平(ping)生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬(yang),惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
紫色(se)边塞隔断白云,春天时节明月初升。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
姑苏(su)城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
注释
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
⑵在(zài):在于,动词。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑦分付他谁:即向谁诉说。