译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随(sui)身佩剑知。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光(guang)扛锄归去。
我不(bu)能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
小巧阑干边
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
那些美(mei)好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦(yi)指自己对青春年华的追思之情。)
注释
狭衣:不宽阔的衣服。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。