译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到(dao)何方?
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不(bu)到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
送了一程又一程前面(mian)有很多艰难(nan)的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片(pian)天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
天的法式有纵有横(heng),阳气离散就会死亡。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫(fu)驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⑷纵使:纵然,即使。
磐石:大石。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
28自虞:即自娱,自得其乐。
9.大人:指达官贵人。