译文
宓妃(fei)仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
走到家门前看(kan)见野兔从狗洞里进出,野鸡在(zai)屋脊上飞来飞去,
只能(neng)日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小(xiao)子反了。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
太寂寞了啊,想着远方的亲人(ren)、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。