译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)白(bai)帽子在花下饮得醉态可掬。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天(tian)逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
他陪玄宗(zong)泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
西边太白山有飞鸟能(neng)过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
请问春天从这去,何时才进长安门。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
猿猴啼时钟响(xiang)不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我回头(tou)看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽(wan)成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
注释
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
属:类。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
⑷树深:树丛深处。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”