译文
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨(chen)能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官(guan)员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场(chang)还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来(lai),反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
伊水洛(luo)水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
“魂啊回来吧!
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
⒅乃︰汝;你。
⒂轮轴:车轮与车轴。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。