译文
樽前拟把归期说定,一杯心切情(qing)切,欲说时(shi)佳人无语滴泪,如春风妩媚的(de)娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里(li),碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶(rong)溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇(shan)轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙(sha)洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
丛丛兰(lan)草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
秋风凌清,秋月明朗。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
烟:指山里面的雾气。
6.耿耿:明亮的样子。
漏:古代计时用的漏壶。
⑤琶(pá):指琵琶。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。