译文
你这徒有勇力的小臣别妄(wang)动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听(ting):
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
“魂啊回来吧!
“魂啊回来吧!
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过(guo)了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它(ta)的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运(yun)数啊!
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
17.亦:也
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”