译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山(shan)的众神纷纷迎迓。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
不要去理睬(cai)添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东(dong)风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧(jiu)日的莺鸟。一阵音乐传来却难以(yi)进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
②彩鸾:指出游的美人。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
⒀跋履:跋涉。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。