译文
想(xiang)知道开满鲜花的江中小岛在(zai)(zai)哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到(dao)这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉(ai)!独居的生活真容易让人觉得时间难(nan)捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
7.遽:急忙,马上。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。