译文
铁枢铁键重重紧锁的(de)雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我(wo)只(zhi)身倚楼中,
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因(yin)为此事担心挂念了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌(ge)。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳(yang)城去了。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
注释
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
③犹:还,仍然。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
兴:发扬。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。