译文
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的(de)西畔询问渔船。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边(bian)防(fang)军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
山中砍柴人差不多走尽(jin),烟霭中鸟儿刚归巢安息。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色(se)。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地(di)一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
注释
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
归休:辞官退休;归隐。
拭(shì):擦拭
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。