译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
我家的高楼就连着皇(huang)家的花园,我丈夫拿(na)着长戟在皇宫里值班。
独自闲坐幽静(jing)竹林,时而弹琴时而长啸。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难(nan)忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
羡慕隐士已有所托,
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
战(zhan)争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
拴在槽上的马受束缚,蜷曲(qu)无法伸直,不自由的笼(long)中鸟想念远行。
注释
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
(1)乌获:战国时秦国力士。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。