译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定(ding)不知该归依何方,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
世人传说晋王临死时,把三枝箭(jian)赐给庄宗,并告(gao)诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与(yu)我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪(zhu)羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日(ri)渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴(cui)。
这样的日子有何不自在,谁还去羡(xian)慕帝王的权力。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
(孟子)说:“使人民安定才能称(cheng)王,没有人可以抵御他。”
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
职:掌管。寻、引:度量工具。
15.汝:你。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。