译文
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的(de)尸首归(gui)还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是(shi)中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在(zai)没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗(zong)庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
夕阳看似无情,其实最有情,
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天(tian)(tian)般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
24.湖口:今江西湖口。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
乱离:指明、清之际的战乱。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。