译文
登上(shang)霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
西风起了,山(shan)园里的梨、枣等果实都成(cheng)熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
尾声:“算了吧!
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓(hao)。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒(jiu)的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放(fang)浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟(zhen)得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
(16)軱(gū):股部的大骨。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
反:通“返”,返回
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
若乃:至于。恶:怎么。