译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从(cong)脑海中消失,再也难以描摹。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
他(ta)们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿(lv)水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没(mei)有人来欣赏了。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
当年在灞桥分别之时(shi),回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
⑵连:连接。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。