译文
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
起舞(wu)时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
诸侯踊跃兴起军队(dui),武王如何动员他们?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作(zuo)停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已(yi)吹响,回荡在这座(zuo)凄凉残破的空城。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
[42]绰:绰约,美好。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
虽:即使。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。