译文
漫山遍野的(de)山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流(liu)水回旋萦绕。
暮春三月,在江南草木已生长(chang)起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国(guo)军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时(shi)魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
长恨啊!实(shi)在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满(man)青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
假舆(yú)
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
神君可在何处,太一哪里真有?
实在是没人能好好驾御。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
世人都一样地自我炫耀啊,诋(di)毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⒁祉:犹喜也。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。