译文
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的(de)啼声。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧(bi)山?我只笑而不答,心(xin)里却一片轻松坦然。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
不只是游侠们(men)见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋(qiu)风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前(qian)程未知当自勉(mian)。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⒄谷:善。