译文
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸(cun),每一寸都系结着(zhuo)万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得(de),悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
衣被都很厚,脏了真难洗。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天(tian)气,百花残谢,更加使人伤感。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放(fang)在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
憩:休息。
浊醪(láo):浊酒。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
[30]踣(bó博):僵仆。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。