译文
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却(que)刚刚开始绽放。
落日将没于岘山之西。我(wo)戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
原野上火(huo)光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出(chu)草木丛,一(yi)见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴(xing)。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋(mou)不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
庄王:即楚庄王。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
全:使……得以保全。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”