译文
我因获罪而被贬为庶人,没(mei)有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想(xiang)到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
腰肢细(xi)小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那(na)些诗酒游乐的地方。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这(zhe)不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江(jiang)之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自(zi)一人登上高楼,眺望吴越。
注释
79、而:顺承连词,不必译出。
88、时:时世。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
④卒:与“猝”相通,突然。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⑼秦家丞相,指李斯。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”