译文
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
知道你(ni)疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还(huan)剩下多(duo)少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看(kan)那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积(ji)满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰(bing)与火填我胸膛。
贪花风雨中,跑去看不停。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
军旗漫卷,如大海波涛;武(wu)器森列,似江上的云烟。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑤盛年:壮年。
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
①蕙草:香草名。