译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
雨后,漫天的愁云被风吹散,明(ming)月露出姣(jiao)好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥(su)软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回(hui)到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
丈夫只看见新人欢笑,哪(na)里听得到旧人哭泣?
远望(wang)江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝(xiao)心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
注释
87、至:指来到京师。
6.含滋:湿润,带着水汽。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。