译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
回来一看,池苑依旧,太液(ye)池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习(xi)离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什(shi)么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去(qu)完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
先前那些辛勤(qin)种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
⑤何必:为何。
凝:读去声,凝结。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
[4]把做:当做。
⑻泣:小声哭
3.无相亲:没有亲近的人。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。