译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我(wo)脚上穿着(zhuo)谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
驱车出(chu)了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
人世间的欢乐也是像(xiang)梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉(pin)娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
悠悠不尽的江水什么时候(hou)枯竭,别离的苦恨(hen),什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
(4)弊:破旧
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
(5)素:向来。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
(5)簟(diàn):竹席。
⑧狡童:姣美的少年。
尊:通“樽”,酒杯。