译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度(du)去远游。
然而这一年江(jiang)南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎(hu),羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只(zhi)需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之(zhi)间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我问江水:你还记得我李白吗?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
绿(lv)色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
昏暗的暮(mu)雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
34、往往语:到处谈论。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
⒀离落:离散。
19.请说之:请允许我解说这件事。说:解说。之:代词,代墨子下面要说的话。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。