译文
想当初我刚踏上征(zheng)途,正值由寒转暖的气(qi)候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着(zhuo)采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动(dong),就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦(ying)绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千(qian)古之人。
此(ci)番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
78、周章:即上文中的周文。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
[25]太息:叹息。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。