译文
为了迎接新一年(nian)里燕子的(de)归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
在数千里以外,时常得到您老人家(jia)的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐(le)歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛(cong)生。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
铁嘴钢牙(ya)列前,脚掌顿地其旁。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
家主带着长子来,
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
(47)称盟:举行盟会。