译文
听,细南又在散打(da)西厅的窗棂,
回忆当(dang)年鹏程万里(li)为了寻找建功立业的机会,单枪(qiang)匹(pi)马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮(yin)酒欢乐过。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥(mi)足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
兰草和(he)芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘(tang)江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
一年年过去,白头发不断添新,
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
⑸具:通俱,表都的意思。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
⑷离人:这里指寻梦人。
欹(qī):倾斜 。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。