译文
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
独自悲愁最能(neng)伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好(hao)梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
方形刻花的古老石墩,矗立着大(da)柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银(yin)瓶痛饮。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河(he)上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千(qian)古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
四十年来,甘守贫困度残生,
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
簟(diàn):竹席,席垫。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
113.曾:通“层”。