译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
想当年长安丧乱的(de)时候,兄(xiong)弟遭到了残酷的杀戮。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来(lai)了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我(wo)不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
当初,张衡写作《定情(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有(you)助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎(zen)能怪贤士避世隐居不出?
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
烈:刚正,不轻易屈服。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
⑻士:狱官也。