译文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事(shi),酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅(niao)袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外(wai),杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地(di)忍受忧愁。
江边上什么人最初(chu)看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
鸥鸟离去,昔(xi)日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
萍草蔓延叶分九叉(cha),枲麻长在哪儿开花?
(他说)“你家(jia)那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑷更:正。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
24、卒:去世。
⑥谁会:谁能理解。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,