译文
当年象(xiang)后羿飞箭射雀无目,如(ru)今不操弓疡瘤生于左肘。
分别时秋风(feng)吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只(zhi)是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里(li)没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪(xu),那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马(ma)乱又何需老命苟全。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
战士们还远没有进(jin)入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
沦惑:沉沦迷惑。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
为:因为。
⑻看取:看着。取,语助词。
77、器:才器。
19.玄猿:黑猿。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。