译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转(zhuan)。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
现在的(de)年轻人喜欢说(shuo)前辈的坏话,或许有人会对(dui)孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹(yan)死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门(men)户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
未闻:没有听说过。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
蜩(tiáo):蝉。
溪声:溪涧的流水声。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。