译文
乘船由扬州而南下,长长的流(liu)水一直通向会稽。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔(bi)账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(shi)(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴(ban)着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到(dao)了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上(shang)了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
时间慢慢地流逝,各家各户(hu)的欢声笑(xiao)语从四面八方隐隐传来。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
驽(nú)马十驾
注释
⑴侍御:官职名。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。