译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
不用像世俗(su)的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由(you)。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
趁少康还未(wei)结婚的时节,还留着有虞国(guo)两位阿娇。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅(fu)佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋(qiu)捣衣声到晚上更多。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜(yan)阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
注释
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
关山:泛指关隘和山川。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。