译文
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸(an)全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够(gou)用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高(gao)高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影(ying)互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我(wo)在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜(xi)!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客(ke)居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
(13)易:交换。
①立:成。
13.残月:夜阑之月。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
⑵语(yù预):告诉.