译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
使往昔葱绿的(de)草野霎时变得凄凄苍苍。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
不是今年才这样,
草堂的南北涨(zhang)满了(liao)春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总(zong)是看(kan)不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至(zhi)。
注释
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
⑷危:高。
⑦寸:寸步。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。