译文
梦中走向了烟水迷蒙的(de)江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上(shang)人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不(bu)已全因梦中消魂误。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方(fang),武士们的宝剑照(zhao)射得天空一片碧光。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸(lian)迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉(jue)。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
⒃〔徐〕慢慢地。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
楚腰:代指美人之细腰。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。