译文
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多(duo)人才,在这个王国降生。王国得以成长(chang)发展,他们是周朝栋梁之(zhi)臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处(chu)寻觅杨柳青青的春天。
以燕子不知(zhi)泥滓之贱,只见玉堂开着。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧(xuan)四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
尾声:
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
(44)太公:姜太公吕尚。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。