译文
百花盛开的(de)时季已(yi)过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
与君王一起驰向云(yun)梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声(sheng),妇女拍(pai)孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
神龛里的遗像默(mo)默无语,只好让那谯周随意而行。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
漇漇(xǐ):润泽。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。