译文
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
月光照耀着春江,随着波浪闪(shan)耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
回到(dao)家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪(zui)的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝(quan)告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
染:沾染(污秽)。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
塞垣:边关城墙。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。