译文
诗是我家祖辈相传的(de)事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情(qing)。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
国内既然没有人了解我,我又何必(bi)怀念故国旧居。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
月圆之夜,大(da)型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完(wan)妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它(ta)就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪(tan)婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬(yang)扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
直到它高耸入云,人们才说它高。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
⑻届:到。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
(76)别方:别离的双方。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
12.耳:罢了。