译文
世人都应当视同兄弟,何必亲生的(de)同胞弟兄才能相亲呢?
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就(jiu)把这个(ge)作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上(shang)过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛(sheng)饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛(ge)天氏时代的人呢?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
四川和江南(nan)的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
浓浓一片灿烂春景,
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
注释
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
欲(召吏欲杀之):想
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
⑼中夕:半夜。
4、金荷:金质莲花杯。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。