译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功(gong)。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周(zhou)颐情结大伤。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了(liao)啼声。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞(dong)箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断(duan)的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
(8)徒然:白白地。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。