译文
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终(zhong)究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难(nan)以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空(kong)林中回荡着阵阵磬声。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹(nao)不堪欠庄重?王姬出嫁车(che)驾真壮观。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水(shui)之滨。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间(jian)。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨(kai)激扬的泪水,打湿了我的帽(mao)上红缨。
注释
(27)遣:赠送。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
⑵紞如:击鼓声。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
关山:泛指关隘和山川。
16.以:用来。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。