译文
吃饭常没劲,零食长精神。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己(ji)传递书信,寄到远方的亲人身边。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
想在这萤萤孤灯下细(xi)诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
有个妇人白天将两(liang)个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触(chu)碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
小时候不认识(shi)月亮, 把它称为白玉盘。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
我飘忽地来到春宫一游,折(zhe)下玉树枝条增添佩饰。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
(45)钧: 模型。
⑺无:一作“迷”。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。