译文
我自信能够学苏武北海放羊。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大(da)江的水浩浩荡(dang)荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方(fang),而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽(sui)然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
登高远望天地间壮观景象,
看太阳,怕它马上落(luo)山,举起酒杯喜得明月。
纵有六翮,利如刀芒。
天上升起一轮明月,
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
博取功名全靠着好箭法。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片(pian)而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
我把行程转向昆仑山下,路途遥(yao)远继续周游观察。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
桃花带着几点露珠。
腾跃失势,无力高翔;
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑧与之俱:和它一起吹来。
346、吉占:指两美必合而言。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
2司马相如,西汉著名文学家
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
14、许之:允许。
【朔】夏历每月初一。